-
1 рыхлый лед
-
2 шуга
2) Naval: light ice3) American: slob ice4) Engineering: cream ice, floating ice, frazil, ice brash, ice scum, needle ice, sludge, Pancake ice (http://ru.wikipedia.org/wiki/Шуга)5) Construction: frazil ice, frazil slush, shuga, sludge ice, slush ice6) Railway term: cinders7) Ecology: lolly ice8) Oceanography: frazil ice (скопление ледяных пластинок и кристаллов)9) Marine science: ice gruel, sludge (слегка смёрзшиеся кристаллы и пластинки льда), slush (слегка смёрзшиеся кристаллы и пластинки льда)10) Makarov: fragile ice (незамёрзшая смесь воды и льда), needle ice (незамёрзшая смесь воды и льда), slush ice (незамёрзшая смесь воды и льда)11) Ice formation: Studged ice, slushed ice, brash ice (мелкий рыхлый лед, появляющийся перед ледоставом или во время весеннего ледохода)12) General subject: lolly -
3 рыхлый лёд
-
4 рыхлый лед
-
5 фруктовое мороженое на палочке
Универсальный русско-английский словарь > фруктовое мороженое на палочке
-
6 мороженое
1. icecream2. ice cream3. ice -
7 эскимо
нескл.
choc(olate) ice, choc-ice; ice cream on a stick* * ** * *choc(olate) ice, choc-ice; ice cream on a stick* * * -
8 фруктовый
прлfruit attrфрукто́вый джем — fruit jam
фрукто́вый сад — orchard
фрукто́вое моро́женое — BE water ice, ice lolly; AE sorbet
-
9 мороженое на палочке
1) Gastronomy: ice lolly2) Makarov: frozen stick confection (типа эскимо)Универсальный русско-английский словарь > мороженое на палочке
См. также в других словарях:
lolly ice — noun Frozen fruit juice on a stick. I prefer strawberry lolly ices to lemon ones. Syn: icy pole, paddlepop, popsicle, ice lolly … Wiktionary
lolly ice — noun see lolly 2 … Useful english dictionary
lolly ice — frazil ice in sea water (a form of fine spicular ice. When first formed the particles are colloidal and not visible in the water in which they float) … Dictionary of ichthyology
Ice pop — A green ice pop An ice pop, also referred to in the United States as a popsicle, and in the United Kingdom as an ice lolly, lolly ice or ice lollipop, is a frozen, water based dessert. It is made by freezing flavored liquid (such as fruit juice)… … Wikipedia
ice lolly — ice lollies also ice lolly N COUNT An ice lolly is a piece of flavoured ice or ice cream on a stick. [BRIT] (in AM, use Popsicle) … English dictionary
ice lolly — (also iced lolly) ► NOUN Brit. ▪ a piece of flavoured water ice or ice cream on a stick … English terms dictionary
Lolly — may refer to:*Lolly (singer), a British pop star *Lolly Allen, a fictional character in the Australian soap opera Neighbours *Lolly Badcock, a Brtitish porn star *Lolly Gobble Bliss Bombs, an Australian snack food *In British English: **A short… … Wikipedia
ice lolly — ice .lolly plural ice lollies n BrE a piece of sweet tasting ice on a stick, that you suck American Equivalent: popsicle … Dictionary of contemporary English
ice lolly — ice ,lolly noun count BRITISH a POPSICLE … Usage of the words and phrases in modern English
ice block — noun (Aust and NZ) An ice lolly • • • Main Entry: ↑ice … Useful english dictionary
ice lolly — UK / US noun [countable] Word forms ice lolly : singular ice lolly plural ice lollies British a piece of sweet flavoured ice or ice cream on a stick. The American word is Popsicle … English dictionary